Word frequency lists used to rank rhyme suggestions and to search asonantes (src/lib/rhymes/asonante.ts in the Melodoodle app, vendored here). Files: freq-es.txt, freq-pt-BR.txt (copied from the Melodoodle app) Source: FrequencyWords by Hermit Dave https://github.com/hermitdave/FrequencyWords (content/2018/{es,pt_br,fr,de}/*_50k.txt), built from the OpenSubtitles2018 corpus via OPUS: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Changes made: occurrence counts removed, entries limited to single words made of letters (optionally joined by an apostrophe or hyphen), lowercased, and de-duplicated. Order (most frequent first) is preserved. freq-es.txt only: also filtered to drop English words, character names and fillers that subtitles carry (the, okay, rachel, mmm), by spelling and by comparing with the English list of the same project (content/2018/en/en_50k.txt). Built by scripts/rhymes/build-freq-es.mjs in the Melodoodle app repository. These adapted files are distributed under the same CC BY-SA 4.0 licence.